“著書『字幕の中に人生』によれば、戸田本人は映画字幕の翻訳は、ただの翻訳というより「1秒4文字、10字×2行以内」の「せりふ作り」であるとしている。”
- 戸田奈津子 - Wikipedia (via petapeta)
- 戸田奈津子 - Wikipedia (via petapeta)
↧
Channel:
new way,new life
X
Are you the publisher?
Claim or
contact us
about this channel.
X
0
Channel Details:
- Title: new way,new life
- Channel Number: 2194509
- Language: Japanese
- Registered On: November 22, 2011, 2:53 pm
- Number of Articles: 32635
- Latest Snapshot: November 23, 2024, 9:59 pm
- RSS URL: http://nerazurinerazuri.tumblr.com/rss
- Publisher: https://nerazurinerazuri.tumblr.com/
- Description:
- Catalog: //strong-headed1.rssing.com/catalog.php?indx=2194509
© 2024 //www.rssing.com